48-сура
С именем Бога Всемогущего Милосердного
48:1. Поистине, Мы открыли/свершили тебе явное Открытие/Свершение,
48:2. Дабы простил Бог твои, как прежние, так и последующие грехи, и завершил Свое благо к тебе, и привел тебя к достижению,
48:3. И помог тебе Единый Бог помощью, в могуществе превосходящей.
48:4. Он — Тот, кто вселил успокоение в сердца верующих, дабы умножить веру вместе с их верой. И воинства небес и земли принадлежат Богу; и Бог — Мудрый, Знающий.
48:5. И дабы ввести верующих мужчин, и верующих женщин в сады, под которыми текут реки, на вечное пребывание, и простить их прегрешения. Это пред Богом — достижение величайшее,
48:6. И дабы наказать лицемерных мужчин и лицемерных женщин, и приобщающих мужчин и приобщающих женщин, мнящих скверное о Боге; скверна их повернута против них самих. Бог на них проявил гнев, проклял их и уготовил им Геенну. Какой же конец сквернейший!
48:7. Воинства небес и земли принадлежат Богу; и Бог — Мудрый, в могуществе превосходящий.
48:8. Поистине, Мы отправили тебя свидетельствующим, благовещающим и предостерегающим,
48:9. Дабы веровали вы в Бога и Его Посланника, и помогали Ему, и почитали Его и прославляли пред рассветом и в час вечереющий.
48:10. Поистине те, кто присягают тебе, они присягают Богу; Божья рука над их руками. Кто нарушит, тот нарушит лишь себе во вред; а кто исполнит свой завет, заключенный с Богом, тому воздаст Он наградой величайшей.
48:11. Скажут тебе арабы из отставших позади: "Мы были заняты имуществом своим и семьями, так попроси за нас прощения!" Языки их говорят то, чего нет в сердцах. Скажи: "Кто сможет сделать вам что-либо, если Бог пожелает вам вреда или пользы?" Напротив, Бог о ваших деяниях Сведущий.
48:12. Напротив, вы мнили, будто Посланник и верующие больше не вернутся к своим, и вы лелеяли это в своих душах, и мнили скверные мнения, и оказались народом пропащим.
48:13. Кто не веровал в Бога и Его Посланника, таковым неверным уготовили Мы пекло жгущее.
48:14. Власть небес и земли принадлежит Единому Богу; простит Он, кого пожелает, и накажет, кого хочет; Бог — Милосердный Прощающий.
48:15. Когда вы отправитесь взять трофеи, скажут отставшие позади: "Пустите, мы за вами пойдем". Они хотят заменить Слово Божье. Скажи: "Вы не пойдете за нами; так Бог поведал прежде". Тогда они скажут: "Вы нам завидуете". Наоборот, это они мало постигающие.
48:16. Скажи отставшим арабам: "Вы скоро будете призваны против народа, сильного и сурового. Вам придется сражаться против них или они сдадутся. Если вы повинуетесь, Бог воздаст вам воздаянием прекрасным; если же отвернетесь, (как отвернулись прежде), то подвергнет вас мучительному наказанию".
48:17. Нет вины в слепом, и нет вины в хромом, и нет вины в больном. Кто повинуется Богу и Его Посланнику, того введет Он в сады, под которыми текут реки; кто отвернется, того подвергнет мучительному наказанию.
48:18. Бог доволен верующими, когда они присягали тебе под деревом, и Он знал, что в их сердцах, и вселил Он в них успокоение, и наградил их открытием/свершением ближайшим,
48:19. И возьмут они множество трофеев. Бог — Мудрый, в могуществе превосходящий.
48:20. Бог обещал вам множество трофеев; Он ускорил их для вас и удержал руки людей от вас, дабы стало это знамением для верующих, и наставило вас на путь, к цели приводящий.
48:21. А остальное, что взять вы не сумели; Бог охватил их. И Бог Всемогущий.
48:22. Если бы неверные с вами сразились, то повернули б вспять, и не нашли бы себе никого для защиты и подкрепления.
48:23. Такова традиция Бога, так было и в прошлом. Ты никогда не найдешь в традиции Бога изменений.
48:24. Он Тот, кто удержал их руки от вас, и ваши руки — от них, в низменности Мекки, и после дал вам победу над ними. Бог видит все ваши деяния.
48:25. Это они отвергли и преградили вам путь к Запретному месту служения и к приношениям, не дав достичь им места заклания. Если бы не было верующих мужчин там и верующих женщин, которых вы не знали, то могли по незнанию навредить им, и содеять грех пред ними. (Таково, дабы Бог ввел в Свою милость, кого пожелает). Если бы они были отделены, то Мы наказали бы неверных из них мучительным наказанием.
48:26. Вот неверные держали злобу в сердцах, злобу времен Невежества, тогда Бог вселил от Себя успокоение в Своего Посланника и в верующих, и закрепил за ними слово праведности, они заслужили это и были достойны его. И Бог о всякой вещи Знающий.
48:27. Бог подтвердил Своему Посланнику то Видение в истине: "Вы войдете в Запретному месту богослужения, если Бог пожелает, в безопасности, с побритыми волосами и подстриженными, без всякого опасения". Он знал то, чего вы не знали, и назначил помимо этого Открытие/Свершение ближайшее. (110:1, 12:99)
48:28. Он — Тот, кто отправил Своего Посланника с наставлением и вероуставом истины, дабы возвысить его над всеми религиями. Бог достаточен как Свидетельствующий.
48:29. Мухаммад — Посланник Бога, и те, кто с ним, суровы к неверным и милосердны друг к другу. Ты видишь, как они в смирении и в покорности стремятся к щедрости Бога и довольству Его. В их лицах — проявлена покорность. Таковы их примеры в Торе. А подобие их в Евангелии: как семя, пускающее росток, и укрепляющее его, и оно вырастает крепким и поднимается прямо на стебле, тем радует сеятелей и сердит неверных. Кто верует из них и творит благое, Бог обещал им прощение и награду величайшую.