September 1

63-сура

С именем Бога Всемогущего Милосердного

63:1. Когда пришли к тебе лицемеры, то сказали: "Свидетельствуем/клянемся, что ты Посланник Бога". Бог знает, что ты Его Посланник, и Бог свидетельствует, что эти лицемеры — лжецы,

63:2. Они прикрываются свидетельством/клятвой, как щитом, и уклоняют других от пути Бога. Поистине, скверно то, что они совершают.

63:3. Это следствие то, что они вначале приняли веру, затем отреклись от нее. И сердца их уже запечатлены, но они этого не постигают.

63:4. Когда видишь их, внешность их впечатляет тебя, а когда говорят, то заслушаешься их речей. Они как изъеденные молью бревна, прислоненные к стене. Любой шум они воспринимают против себя. Они враги, так будь же осторожен/бдителен с ними. Да погубит их Бог! Как же они себя обольщают!

63:5. Когда им говорят: "Приходите, Посланник Бога попросит для вас прощения!", то они уклоняются, и видишь как они отворачиваются надменно.

63:6. Им все равно, попросишь ли для них прощения или не попросишь прощения: Бог не простит их никогда; поистине, Бог не наставляет людей измены.

63:7. Это они говорили: "Не тратьте на тех, кто вместе с Посланником Бога, в итоге они разойдутся". Но все сокровища небес и земли принадлежат Богу; но лицеремы этого не постигают.

63:8. Они говорят: "Если вернемся в город, то сильнейший непременно изгонит оттуда нижайшего". Но вся сила и могущество принадлежат Богу, Его Посланнику и верующим, но лицемеры этого не знают.

63:9. О вы, уверовавшие! Пусть не отвлекут вас ни богатство ваше, ни дети ваши от поминания Бога; Кто это делает, те потерпят поражение.

63:10. И расходуйте на благо, чем Мы вас наделили, прежде, чем придет к кому-нибудь из вас смерть, и скажет он: "Господи! Если бы отсрочил Ты мне до близкого срока, я подавал бы милостыню и был бы из людей благодеяния!"

63:11. Но не отсрочит Бог ни одной душе, коль наступил ее срок. Бог осведомлен обо всех ваших деяниях.