5-сура

С именем Бога Всемогущего Милосердного

5:1. О вы, уверовавшие! Будьте верны заключенным соглашениям и договорам. Дозволен вам скот, кроме тех, о чем вам будет зачитано; не разрешена охота, когда вы ограничены. Поистине, Бог решает по Своему желанию.
5:2. О вы, уверовавшие! Не посягайте на Божьи символы, на запретный месяц, на приношения, на ожерелья, на посетителей Запретного Дома, ищущих щедрости и довольства Господа. А когда вы вне запрета, можете охотиться. И пусть ненависть к народу, отвратившему вас от Запретного места служения, не побуждает вас ко злу. И помогайте друг другу в добре и праведности, не помогайте в грехе и во вражде. Остерегайтесь Бога. Поистине, Бог Суровый в преследовании.
5:3. Запрещены вам мертвечина, кровь, мясо свиное, и то, что посвящено не Богу, и задушенное, и избитое, и павшее, и изгрызенное, и задрано хищником, кроме тех, что вы закалываете, и то, что принесено на жертвенник к идолам, и гадательные стрелы — все это ослушание. (В этот день неверующие отчаялись в Вероуставе вашем, потому не бойтесь их, но бойтесь Меня. В этот день Я довел до совершенства Вероустав ваш и завершил Мое благоволение к вам, и утвердил для вас Покорность как Вероучение). А кто вынужден голодом, без склонности ко греху. И Бог — Милосердный Прощающий.
5:4. Спрашивают тебя, что им дозволено. Скажи: "Дозволено вам благое. И хищники, что вы обучили тому же, чему научил вас Бог, так вкушайте то, что они наловят для вас, и поминайте над этим Божье имя. И остерегайтесь Бога; поистине Бог в расчете Скорейший".
5:5. Отныне дозволены вам блага — пища тех, кому было дано Писание, дозволена для вас, так же и пища ваша дозволена для них, как и целомудренные женщины из верующих и целомудренные женщины из тех, кому было дано Писание прежде вас, когда вы отдаете брачный дар, (будучи целомудренными и не прелюбодействуя, и не принимая тайных сожителей). А кто отвергнет веру, то деяния его тщетны, и он в Грядущем — из потерпевших поражение.
5:6. О вы, уверовавшие! Когда встаете для исполнения заповедей, то умойте ваши лица, и руки до локтей, и вытрите головы, и ноги ваши до щиколоток. И если вы нечисты, то очиститесь; а если больны или в пути, или же кто из вас выходил на отхожее место, или вы имели связь с женщинами, и не найдете воды, то оботрите лицо и руки чистой землей. Бог не желает возлагать на вас затруднений, но желает очистить вас и завершить к вам Свою милость, дабы вы проявляли благодарение.
5:7. Помните о благоволении Бога к вам и о Его завете, что заключил Он с вами, когда вы сказали: "Слушаемся и повинуемся". И остерегайтесь Бога; поистине, Бог — о затаенном в сердцах Знающий.
5:8. О вы, уверовавшие! Будьте тверды пред Богом, свидетелями справедливыми, и пусть ненависть к народу не толкает вас к несправедливости; будьте справедливы — так ближе к праведности. И остерегайтесь Бога; поистине, Бог — обо всех ваших деяниях Сведущий.
5:9. Тем, кто уверовал и творил благое, Бог обещал прощение и воздаяние величайшее.
5:10. А отвергшие и выдающие Наши знамения за ложное, они обитатели Геенны.
5:11. О вы, уверовавшие! Помните о Божьем благоволении к вам, когда народы потянули против вас руки свои, и Он удержал их от вас. Остерегайтесь Бога; и пусть верующие уповают только на Бога.
5:12. Бог брал договор с Сынов Израилевых. Мы воздвигли из них двенадцать вождей. И сказал Господь: "Поистине, Я с вами, если будете исполнять заповеди, и сохранять чистоту, и уверуете в Моих посланников, и поддержите их, и дадите Богу прекрасный заём, Я удалю от вас злодеяния ваши и введу вас в Райские Сады, под которыми текут реки. А кто из вас проявит неверие/неблагодарность после этого, тот сбился с прямой дороги".
5:13. За то, что нарушили сей завет, Мы прокляли их, и сделали сердца их черствыми — они искажают слова с исконных смыслов и позабыли часть того, что им напоминалось. И ты не перестанешь находить среди них вероломство, кроме немногих из них; но ты прощай их и остерегайся. Поистине, Бог любит благотворящих.
5:14. Мы брали соглашение от тех, кто говорит: "Мы — христиане"; после и они позабыли/оставили часть того, что им напоминалось. Мы вселили между ними вражду и ненависть до Дня Воскресения. Бог поведает им обо всех их деяниях.
5:15. О люди Писания! Пришел к вам посланник Наш, он излагает вам многое из Писания, что вы скрывали, и проходя многое. Пришел к вам от Бога Свет и ясное Писание.
5:16. Бог им наставляет ищущих Его довольство на пути мира, и выводит из мраков к свету Своим соизволением; и наставляет их на верный путь наставления.
5:17. Те, кто говорит: "Бог есть Мессия, сын Марии", стали неверными. Скажи: "Кто сможет спасти от Бога, если Он пожелает погубить и Мессию, сына Марии, и мать Его, и всех на земле?" И Богу принадлежит власть небес и земли и того, что между ними. Он творит то, что пожелает; и Бог — Всемогущий.
5:18. Иудеи и христиане сказали: "Мы — дети Бога и возлюбленные Его". Скажи: "Почему же Он мучает вас за грехи ваши?" Нет, вы всего лишь смертные из тех, кого Он сотворил. Он прощает, кого хочет, и наказывает, кого пожелает. И Богу принадлежит власть небес и земли и того, что между ними, и к Нему — завершение всех путей.
5:19. О люди Писания! Пришел к вам посланник Наш, он излагает то, что было в промежутке отсутствия посланников, чтоб не говорили вы: "К нам не приходил носитель благой вести или увещаний". Пришел к вам носитель благой вести и увещаний. И Бог — Всемогущий.
5:20. И вот сказал Моисей своему народу: "О народ мой! Помните благоволение Божье к вам, когда Он назначил среди вас пророков, и поставил вас царями, дав вам то, чего не давал никому из мирозданий.
5:21. О народ мой! Войдите в святую землю, что Бог вам предписал, и не оборачивайтесь вспять, иначе потерпите поражение".
5:22. Они сказали: "О Моисей! Поистине, там народ принуждающий, мы не войдем туда, пока не выйдут они оттуда; а если выйдут, то и мы можем войти".
5:23. Сказали двое из тех, в ком было опасение, и к кому Бог благоволил: "Входите к ним вратами, как только войдете, вы победите; если вы верующие, то на Бога уповайте".
5:24. Они сказали: "О Моисей! Мы не войдем туда никогда, пока они там пребывают. Иди сам, и Господь твой, и сражайтесь вы оба, а мы тут посидим".
5:25. Он сказал: "Господь мой! Нет у меня власти, кроме как над собой и братом моим; так вынеси Свое решение между нами и народом вероломным".
5:26. Он сказал: "Запретно им сорок лет; будут они скитаться по земле; так не скорби о народе вероломном".
5:27. И прочти им весть о двух сыновьях Адама по истине. Вот принесли они пожертвование, и было принято от одного и не принято от другого. Он сказал: "Я убью тебя". Он сказал: "Бог принимает от тех, кто остерегается ослушания.
5:28. Если ты поднимешь руку на меня, чтобы убить, то я не подниму руки на тебя, чтобы убить; я опасаюсь Бога, Господа мирозданий.
5:29. Поистине, я желаю, чтобы ты понес мой грех и свой грех и стал из обитателей огня. Таково воздаяние злотворящих".
5:30. И душа его толкнула его на братоубийство; и он убил его, и стал из проигравших.
5:31. Тогда Бог поднял ворона, клюющего землю, чтоб показать ему, как скрыть срам брата своего. Он сказал: "Горе мне! Неужели я не смог, как этот ворон, и скрыть срам брата моего?", и стал горевать от сожаления.
5:32. Поэтому Мы предписали Сынам Израилевым: "Кто убьет одну душу (не иначе как местью за жизнь или за разрушение на земле), словно убил всех людей; а кто дарует жизнь, тот словно даровал жизнь всем людям". Приходили к ним посланники Наши с ясными знамениями, но после многие из них стали чрезмерность на земле творящими.
5:33. Поистине, тем, кто воюет против Бога и Его Посланника и стремится к порче/разрушению на земле, воздаяние такое, что будут они убиты, или распяты, или им отрубят руки и ноги накрест, или изгнаны из своей земли. Таково, для них позор в мире, и в Грядущем — наказание величайшее.
5:34. Кроме тех, кто покается, прежде чем вы получите власть над ними. Знайте, что Бог — Милосердный Прощающий.
5:35. О вы, уверовавшие! Остерегайтесь Бога, ищите к Нему средства приближения; и усердствуйте на Его пути, дабы достичь успеха/спасения.
5:36. Поистине, не верующие, если бы у них было все, что на земле, и еще столько же, и они отдали бы на выкуп себя от наказания в День воскресения, то не было бы принято от них, им мучительное наказание.
5:37. Они захотят выйти из огня, но не выйдут из него, им длительное наказание.
5:38. Вору и воровке обрубите руки им обеим —в воздаяние за то, что заслужили— как образцовое наказание от Бога; и Бог — Мудрый, в могуществе Превосходящий.
5:39. Кто же покается после в своей неправедности и исправится, от него Бог примет покаяние; поистине Бог — Милосердный Прощающий.
5:40. Разве не знаешь, что Богу принадлежит власть небес и земли? Он наказывает, кого пожелает, и прощает, кого пожелает; и Бог — Всемогущий.
5:41. О Посланник! Пусть не огорчают тебя те, кто состязается в неверии/отрицании, говоря устами: "Мы уверовали", а сердца их не уверовали. И среди приверженцев иудаизма есть жадно слушающие лжи: жадно слушающие иных людей, не пришедших к тебе. Они искажают смыслы слов из исконных значений, говоря: "Если будет дано вам это, примите; если же не будет дано, то воздержитесь!" Кому Бог возжелал смуты/испытания: ты не властен для него ни над чем пред Богом. Это те, чьи сердца Бог не пожелал очистить; позор им в этом мире, а в Грядущем — наказание величайшее.
5:42. Жадно слушают ложь; жадно пожирают нечестную выгоду. И если придут к тебе, то рассуди меж ними, или отвратись от них; если отвратишься от них, то не смогут они причинить тебе вреда; если же рассудишь среди них, то рассуди справедливо; Бог любит справедливость соблюдающих.
5:43. И как же они могут приходить к тебе за судом, когда есть пред ними Тора, в ней решение Божье, и после этого отворачиваются? Они не суть верующие.
5:44. Поистине, Мы ниспослали Тору, в ней — наставление и свет. Покорные Пророки, судили ею среди приверженцев иудаизма. Так же и раввины и первосвященники, которым было передано Божье Предписание, и были они свидетелями тому: "Не бойтесь людей, но бойтесь Меня, и не променяйте Мои знамения за ничтожную цену". А кто не судил по тому, что ниспослано Богом, они и суть неверующие.
5:45. Мы в ней* предписали "Жизнь за жизнь, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб, и за раны возмещение равное". А кто помилует, то это — причина прощения его самого. А кто не судил по тому, что ниспослано Богом, они и суть злотворящие. (*Левит 24:20)
5:46. Мы отправили Иисуса сына Марии, следом за ними, с подтверждением того, что было прежде него в Торе; и дали ему Евангелие, в нем наставление и свет, как подтверждение того, что было прежде него в Торе, как наставление и назидание для тех, кто остерегается ослушания.
5:47. И пусть люди Евангелия судят по тому, что Бог ниспослал в нем; а кто не судил по тому, что ниспослано Богом, они и есть люди ослушания.
5:48. Мы ниспослали тебе Писание с истиной, в подтверждение того, что было прежде из Писания, и охраняющим его. Суди между ними по тому, что ниспослано Богом, и не следуй их суетным желаниям, отступая от того, что пришло к тебе из истины. Для каждого из вас Мы установили путь и направление. И если бы Бог пожелал, Он сделал бы вас единой общиной, но чтоб испытать вас в том, что дал вам. Состязайтесь в благих деяниях; к Богу вернетесь все вы вместе, и Он возвестит о ваших расхождениях.
5:49. И суди между ними по тому, что ниспослано Богом; и не следуй их суетным желаниям, и будь бдителен к ним, чтоб не отвратили тебя от части того, что ниспослано тебе Богом. А если они отвратятся, то знай, что Бог желает их наказать за некоторые из их грехов; ведь большинство — люди ослушания".
5:50. Ужели ищут суда времен невежества? Кто же лучше по решению, чем Бог, для людей с убеждением?
5:51. О вы, уверовавшие! Не принимайте иудеев и христиан в союзники; они — союзники друг другу. И кто из вас примет их в союзники, тот сам из них; Бог не наставит творящих беззаконие.
5:52. Ты увидишь тех, в чьих сердцах болезнь, как они состязаются между собой, говоря: "Боимся, как бы не постигла нас погибель". Но, может быть, Бог даст победу или повеление от Себя, и они пожалеют обо всем, что в их утаении.
5:53. И скажут уверовавшие: "Ужели это те, кто божился самыми крепкими клятвами, будто они с вами?" Их дела тщетны, и сами потерпели поражение.
5:54. О вы, уверовавшие! Кто из вас отступит от своего Вероустава, то Бог приведет иной народ, кого Он возлюбит, и они будет любить Его: они будут уважать верующих, и будут суровыми к неверным, и будут стремиться к Богу и не будут бояться порицания порицающего. Такова щедрость Божья, Он дает ее, кому пожелает. И Бог — Объемлющий Знающий.
5:55. Ваш союзник — Единый Бог и Его Посланник, и уверовавшие, исполняющие заповеди и сохраняющие чистоту, и смиренность проявляющие,
5:56. Принимающие союзником Единого Бога, Его Посланника, а также уверовавших. Поистине, партия Бога, они и суть побеждающие.
5:57. О вы, уверовавшие! Не примите в союзники тех, кто берет ваш Вероустав в насмешку и забаву среди тех, кому дано Писание прежде вас, и неверующих; и остерегайтесь ослушания Бога, если вы верующие.
5:58. И когда призываете к исполнению заповедей, они берут это в насмешку и на потеху. Таково, ибо они народ не разумеющий!
5:59. Скажи: "О люди Писания! Ужели будете возмущаться нами, лишь за то, что мы уверовали в Единого Бога и в ниспосланное нам и ниспосланное прежде, и за то, что большинство из вас люди ослушания?"
5:60. Скажи: "Сообщить ли мне вам о гораздо худшем воздаянии от Бога, чем это? Это те, кого проклял Бог, на кого прогневался, и превратил их в обезьян, свиней и служителей тиранов: они наихудшие по положению, и еще дальше сбились с верного направления".
5:61. И когда приходят к вам, то говорят: "Мы уверовали"; но как входили в неверии, так с неверием и вышли. Бог лучше знает обо всем их утаении.
5:62. И увидишь, как многие из них состязаются в грехе и во вражде, и стяжают запрещенную прибыль! Как же скверны их деяния.
5:63. Разве раввинам и первосвященникам не следовало запрещать им говорить греховное и потреблять запрещенное! Как же скверны их деяния.
5:64. И сказали иудеи: "Руки у Бога скованы". Их руки скованы! Прокляты они за то, что говорят! Нет, обе руки Его открыты широко; Он расходует, как пожелает. И ниспосланное тебе от Господа твоего умножит в большинстве у них лишь чрезмерность и неверие. Мы вселили в них вражду и ненависть до Дня Воскресения; всякий раз, когда они разожгут огонь войны, Бог его погасит. Они стремятся к порче и разрушению на земле, а Бог не любит творящих разрушение.
5:65. И если бы Люди Писания уверовали и остерегались ослушания, то Мы удалили бы от них злодеяния их и ввели бы их в Сады Наслаждения.
5:66. И если бы они соблюдали Тору и Евангелие и ниспосланное им от Господа, то вкушали бы удел с неба и из земли. Есть среди них и умеренные; но большинство их.., как же скверны их деяния.
5:67. О Посланник! Донеси ниспосланное тебе от твоего Господа, и если ты не сделаешь этого, значит не передал Его Послания. Бог бережет тебя от людей. Поистине, Бог не ведет народ не верующий.
5:68. Скажи: "О Люди Писания! Вы не стоите ничего, пока не станете соблюдать Тору и Евангелие и ниспосланное вам от Господа вашего". Ниспосланное тебе от Господа твоего умножит в большинстве их чрезмерность и неверие; так что не печалься о народе неверия/отрицания.
5:69. Поистине, уверовавшие, приверженцы иудаизма, сабеяне, и христиане, уверовавшие в Единого Бога, в Последний День и творящие благодеяния, — нет на них ни страха, ни огорчения.
5:70. Мы уже брали соглашение от Сынов Израилевых и отправляли к ним посланников. Всякий раз, когда приходил к ним посланник с тем, чего не желали их души, то часть отвергали, а часть предавали убиению,
5:71. Посчитали, что не будет для них смуты/испытаний, ослепли и оглохли. После сжалился Бог над ними, но после многие из них ослепли и оглохли. И Бог видит их деяния.
5:72. Стали неверными те, кто говорит: "Бог есть Мессия сын Марии". А Мессия говорил: "О Сыны Израилевы, служите/поклоняйтесь Единому Богу, Господу моему и Господу вашему; кто приобщает к Богу сотоварищей, тому Бог запретил Рай, и убежище его — Огонь, нет помощников для злотворящих".
5:73. Стали неверными те, кто говорит: "Бог — третий в Троице". Нет божества, кроме Единого Бога. И если они не прекратят говорить это, то постигнет мучительное наказание неверующих.
5:74. Ужели не обратятся к Богу в раскаянии и не попросят у Него прощения? И Бог — Милосердный Прощающий.
5:75. Мессия сын Марии был всего лишь посланником; были посланники и прежде него; а его мать была преданной; они оба вкушали пищу. Смотри, как Мы разъясняем им знамения, затем смотри, в каком они отвращении.
5:76. Скажи: "Разве станете служить/поклоняться, кроме Единого Бога, иным, не могущим причинить вам ни вреда, ни пользы?" Единый Бог, и только Он — Слышащий Знающий.
5:77. Скажи: "О Люди Писания! Не преступайте границы в Вероуставе своем, выходя за пределы истины; и не следуйте тщетным желаниям народа, кто впал прежде в заблуждение и сбил многих с пути, и сбился с ровного направления".
5:78. Прокляты были Сыны Израилевы языком Давида и Иисуса сына Марии. Это за то, что противились и были людьми преступления:
5:79. Они не запрещали друг другу порицаемого, что совершали; как же скверны их деяния.
5:80. Увидишь, как многие из них берут союзниками неверующих; скверно то, что уготовали их души, вызвав Божье негодование; они вечно останутся в наказании.
5:81. Если бы они уверовали в Бога и Пророка и в ниспосланное ему, то не брали бы их в союзники; но в большинстве своем, они люди ослушания.
5:82. Ты обнаружишь, что самые сильные во вражде к уверовавшим это — иудеи и приобщающие; и найдешь, что самые близкие в любви к верующим это — называющие себя "Назаряне", ибо среди них есть священники и монахи, не проявляющие надмения!
5:83. Когда слушают ниспосланное Посланнику, то увидишь, как глаза их наполняются слезами, ибо узнают истину: "Господь наш! Мы уверовали, так запиши нас как свидетельствующих;
5:84. И отчего нам не уверовать в Бога и в дошедшую до нас Истину, и не надеяться, что Господь наш введет нас в число наилучших?"
5:85. Бог воздаст им за эти слова Райскими Садами, под которыми текут реки, для вечного пребывания. Таково воздаяние творящих благодеяния.
5:86. А отвергшие Наши знамения и выдавшие за ложь, они — обитатели Геенны.
5:87. О вы, уверовавшие! Не запрещайте блага, что Бог вам дозволил, и не преступайте; Бог не любит преступающих.
5:88. И вкушайте от того, что Бог вам дал, благим и чистым. Так остерегайтесь ослушания Бога, в которого вы уверовали.
5:89. Бог не призовет вас к ответу за напрасные речи в клятвах; но призовет вас к ответу за то, что вы заключили с клятвой, а искупление за нарушение — кормление десяти бедняков из того, чем кормите свои семьи; или одеяние их; или освобождение раба; кто не имеет возможности, то — трехдневный пост. Таково искупление клятв ваших, когда вы поклялись. Соблюдайте свои клятвы; так Бог излагает вам Свои знамения, чтобы благодарность проявляли.
5:90. О вы, уверовавшие! Поистине, вино, азартные игры, языческие жертвенники, и гадальные стрелы — это мерзость из деяний сатаны/сбивающих; избегайте его, дабы достичь успеха/спасения.
5:91. Цель сатаны/сбивающих — возбудить среди вас вражду и ненависть посредством вина и азартных игр, и отвратить вас от поминания Бога и от исполнения заповедей; так, будете ли прекращать?
5:92. Повинуйтесь Богу и повинуйтесь Посланнику, и остерегайтесь ослушания; если же отвратитесь, то знайте, что на Нашем Посланнике — лишь ясно извещать.
5:93. Уверовавшим и творящим благодеяния, нет им греха в том, что вкушают, пока остерегаются от греха, остаются верующими и творят благое; затем остерегаются от греха и веруют, затем остерегаются от греха и творят благое! Бог любит творящих благодеяния.
5:94. О вы, уверовавшие! Бог будет испытывать вас добычей, до которой дотянутся ваши руки и ваши копья, чтобы Бог узнал/выявил тех, кто втайне опасается Его. А кто преступит после этого, постигнет того мучительное наказание.
5:95. О вы, уверовавшие! Не убивайте дичь, когда вы ограничены; и кто из вас убьет ее намеренно, возмещение — то же, что он убил из пасущегося скота. Пусть рассудят его два праведных из вас приношением, отправляемым к Каабе, или искуплением: кормление бедняка или равный этому пост, чтобы вкусил он худое последствие своего поступка. Бог помиловал минувшее; а кто возвратится, тому Бог отомстит; и Бог — Обладатель могущества и мщения.
5:96. Разрешена вам морская добыча и пища из нее, как пропитание для вас и для странствующих; но запрещена вам охота на суше, пока вы ограничены; и остерегайтесь ослушания Бога, к Нему будете возвращены.
5:97. Бог сделал Каабу, Запретный дом, средством поддержки для людей, также и запретный месяц, жертвоприношение и ожерелья; дабы знали вы, что Бог знает все на небесах и на земле, что Бог — о всякой вещи Знающий.
5:98. Знайте, что Бог суров в возмездии, и что Он — Милосердный Прощающий.
5:99. На Посланнике — лишь извещение, и Бог знает все, что все явное у вас, и знает все, что в хранении.
5:100. Скажи: "Не сравнятся гнусное и чистое, хотя и поражает тебя избыток гнусного". Так остерегайтесь Бога, о люди разумные, может достигнете успеха/спасения.
5:101. О вы, уверовавшие! Не спрашивайте о вещах, раскрытие которых вас огорчит; если спросите о них во время ниспослания Собрания/Чтения, то они будут вам выявлены. Бог простил их, Бог — Кроткий Прощающий.
5:102. Бывшие до вас спрашивали, а после стали неверующие.
5:103. Бог не назначал ни "бахиры, ни саибы, ни ваилы, ни хама" — но неверующие измышляют ложь о Боге, и большинство из них не способны к разумению.
5:104. И когда им говорят: "Придите к ниспосланному Богом, и к Посланнику", они отвечают: "Достаточно нам того, на чем мы застали предков наших". Даже если их предки не обладали знанием и не были на пути наставления?
5:105. О вы, уверовавшие! Вы в ответе лишь за себя; кто сбился, тот не сможет причинить вам вреда, покуда вы на пути наставления. К Богу вы вернетесь все вместе; и Он возвестит вам о ваших деяниях.
5:106. О вы, уверовавшие! Когда настигает кого-либо из вас смерть, то пусть два справедливых из вас будут свидетелями при завещании, или двое иных, кроме вас, если постигнет смерть, когда вы странствуете по земле. Задержите их после исполнения заповеданного, и если вы сомневаетесь, то пусть поклянутся Богом: "Мы не променяем его за бесценок, будь он даже родственником, и не скроем Божьего свидетельства; иначе будем в числе согрешивших".
5:107. Если же обнаружится, что они из согрешивших, то пусть их место займут двое из имеющих право, и поклянутся Богом: "Наше свидетельство более верно, чем их свидетельство; и мы не преступаем, иначе будем из преступивших".
5:108. Это поможет им верно засвидетельствовать или опасаться, что после их клятв будут приняты иные клятвы. И остерегайтесь ослушания Бога, и слушайтесь. Бог не ведет народ ослушания.
5:109. В День, когда Бог соберет Посланников, и скажет: "Как же вам ответили?" Они сказали: "У нас нет знания об этом; Ты — Знающий обо всем сокровенном".
5:110. Вот сказал Бог: "О Иисус, сын Марии! Вспомни, как Я благоволил к тебе и к Матери твоей: Я укрепил тебя Духом Святости, ты говорил с людьми в колыбели и в зрелости; и научил Я тебя Писанию и Мудрости, Торе и Евангелию; и когда ты создал из глины подобие птицы по Моему соизволению, и вдунул в нее, и она стала птицей по Моему соизволению; и когда ты исцелял слепых и прокаженных по Моему соизволению; и когда ты воскрешал мертвых по Моему соизволению. Я удержал Сынов Израилевых от тебя, когда ты пришел к ним с ясными знамениями; тогда неверующие сказали: "Это лишь явное колдование".
5:111. И вот, Я сказал апостолам: "Веруйте в Меня и Моего Посланника", они сказали: "Мы веруем, и будь свидетелем нашему принятию веры/смирению";
5:112. Вот сказали апостолы: "О Иисус сын Марии! Может ли Господь твой низвести нам с неба скатерть распростертую?" он сказал: "Побойтесь Бога, если вы верующие".
5:113. Они сказали: "Мы желаем лишь отведать из нее, и чтобы сердца наши успокоились; и чтобы мы знали, что ты говорил нам истину, и были тому свидетельствующие".
5:114. Иисус сын Марии сказал: "О Боже! Господь наш! Низведи нам с неба скатерть простертую, дабы стало это праздником для нас — для первых из нас и для последних из нас — и знамением от Тебя; и снабди нас уделом, ибо Ты — наилучший из дающих пропитание".
5:115. Сказал Бог: "Я низведу ее вам. Кто среди вас проявит неблагодарность после этого, того Я подвергну такому наказанию, какому не был подвергнут никто среди мирозданий".
5:116. И вот сказал Бог: "О Иисус сын Марии! Говорил ли ты людям: "Примите меня и мою Матерь как двух богов помимо Единого Бога?", он сказал: "Преславен Ты! Мне нельзя говорить того, на что я не имею права! Если бы я говорил такое, Ты бы знал об этом. Ты знаешь, что во мне, а я не знаю, что в Тебе; Ты обо всем тайном Знающий.
5:117. Я не говорил им ничего, кроме того, что Ты мне повелел: "Служите Единому Богу, Господу моему и Господу вашему". И я был свидетелем над ними, пока был среди них; когда же Ты взял меня, наблюдателем над ними был только Ты; Ты — Свидетель над всякой вещью.
5:118. Если Ты накажешь их, то они — ведь рабы Твои, а если простишь, то Ты — Мудрый, в могуществе Превосходящий".
5:119. Бог сказал: "Это День, когда Правдивым поможет их Правдивость". Для них сады, под которыми текут реки, для вечного пребывания в них. Бог доволен ими, и они довольны Им; это — достижение величайшее.
5:120. Вся власть небес и земли и всего, что в них, принадлежит Единому Богу; и Он — Всемогущий.