36-сура

С именем Бога Всемогущего Милосердного

36:1. Ya-Sin
36:2. И Мудрым Собранием/Чтением!
36:3. Поистине, ты — из отправленных с посланием
36:4. На верном пути наставления,
36:5. Ниспослание от Того, кто могущество и милосердие проявляет.
36:6. Дабы увещал ты народ, чьи предки не были увещаны, и сами в небрежении пребывают.
36:7. Исполнилось Слово над большинством из них, так что не уверуют со смирением.
36:8. Поистине, Мы надели ярмо на их шеи до подбородков, так что остаются в стеснении;
36:9. И сделали Мы преграду пред ними и позади них, и накрыли их, так что лишены прозрения.
36:10. Им все равно, увещал ли ты их, или нет: не уверуют они со смирением.
36:11. Увещаешь лишь тех, кто последовал Напоминанию, и страшится Всемогущего втайне. Обрадуй же его прощением и щедрым воздаянием.
36:12. Поистине, Мы оживляем мертвых, Мы записываем все их деяния и их последствия. Всякую вещь Мы посчитали в образце/Писании с разъяснением.

36:13. Приведи им как пример жителей селения, когда к ним пришли носители послания.
36:14. Вот отправили Мы к ним двоих, их выдали за лжецов, тогда Мы укрепили третьим. И сказали они: "Мы отправлены к вам с посланием".
36:15. Им сказали: "Вы такие же смертные, как и мы. Вы всего лишь лжецы, а Всемогущий не ниспосылал никакого послания".
36:16. Они сказали: "Господь Наш знает, что мы отправлены к вам с посланием,
36:17. И на нас лишь ясное извещение".
36:18. Те сказали: "Мы видим в вас дурной знак. Если вы не прекратите, то мы вас изгоним, и постигнут вас горестные мучения". (*TA'IR — подозревать в ком-то счастье или несчастье)
36:19. Сказали: "Дурной знак в вас самих. Ужели, когда вам напоминают, а вы… Вы и вправду народ нарушения".
36:20. И подошел человек из окраины города спеша. И сказал: "О народ мой! Следуйте за отправленными с посланием!
36:21. Следуйте за теми, кто не просит у вас платы, они на верном пути наставления!
36:22. И почему мне не служить Тому, Кто создал меня и к Кому ваше возвращение?
36:23. Неужели возьму я божества помимо Него? Если Всемогущий пожелает мне зла, то их заступничество мне не поможет, и не спасут меня;
36:24. Вот тогда я был бы в явном заблуждении.
36:25. Истинно говорю вам, я уверовал в Господа вашего, так послушайте меня!"
36:26. И сказано было: "Войди в Рай". Он сказал: "О если бы знало мое племя,
36:27. Что Господь мой помиловал меня, и оказал мне почет и уважение!"
36:28. Мы не наслали за ним на племя его воинства с небес, — Мы и не насылали.
36:29. Всего лишь один вопль, и вот они "поугасали".
36:30. О, горе тем рабам! Что бы ни доходило от послания до них, они насмехались над ним.
36:31. Разве не видели, сколько Мы погубили поколений до них? И они не вернутся к ним,
36:32. Но все будут представлены пред Нами к предстоянию.
36:33. Знамение для них — земля безжизненная. Мы оживляем ее, и производим из нее зерно, что вкушают они;
36:34. И создали на ней сады из финиковых пальм и виноградных лоз; и Мы вывели в ней бьющие родники,
36:35. Дабы вкушали они из их плодов. Хотя они не создавали их своими руками. Ужели благодарности не проявляют?
36:36. Преславен Тот, Кто создал все виды из того, что производит земля, Кто создал их самих, и все то, чего не знают!
36:37. Знамение для них — ночь: Мы отстраняем от нее день, и они во тьме пребывают.
36:38. И солнце: оно бежит к месту своего пребывания; так соизмерил Могущественный Знающий.
36:39. И луна: Мы определили для нее фазы, пока она не станет как финиковый стебель стареющий.
36:40. Не догонит солнце луну, и ночь не обгонит день; и каждый плавает по своей колее.
36:41. И знамение для них то, что Мы подняли их потомство на груженом корабле,
36:42. И создали им подобных для их перемещения.
36:43. А если бы Мы захотели, то потопили б их; тогда никто не помог бы им, и сами они не нашли бы спасения,
36:44. Исключительно по милости от Нас, и как временное наслаждение.
36:45. Когда им говорят: "Берегитесь того, что пред вами, и того, что позади, дабы заслужить помилования".
36:46. Но они отвращаются от всего, что бы до них ни доходило из Наших знамений.
36:47. Когда им говорят: "Расходуйте на благо из того, что Бог вам дал", то неверующие говорят уверовавшим: "Ужели будем кормить тех, кого Бог сам накормит, если захочет? Вы всего лишь в явном заблуждении".
36:48. И говорят: "Когда же сбудется это обещание, если вы правдивы в своем утверждении?"
36:49. Они ожидают всего один вопль, что застанет их в спорах и препирании.
36:50. Они не смогут ни вернуться к ближайшим, ни оставить завещания.
36:51. И вострубит труба, и вот они из могил своих спешат к Господу своему торопливо.
36:52. Скажут: "Горе нам! Кто же поднял нас с места упокоения?" — "Это то, что обещал Всемогущий, и Посланники подтверждали правдиво!"
36:53. Будет лишь вопль — и вот они предстали пред Нами, все без исключения:
36:54. "В этот день не будет причинено беззакония ни одной душе, и воздастся вам лишь по деяниям".
36:55. Поистине, обитатели Рая в этот день будут в радости и упоении,
36:56. В тени, и на ложах будут возлежать они и их сопровождение,
36:57. Для них все, что пожелают они, плоды и благоденствие.
36:58. И "Мир!" — от Господа Милосердного приветствие.
36:59. "И отделитесь в этот день, о преступающие!
36:60. Разве не завещал Я вам, о Сыны Адама, чтобы вы не служили/поклонялись Сатане сбивающему, и что он для вас враг злейший?
36:61. И чтобы вы служили/поклонялись Мне Одному? Это и есть верный путь наставления!
36:62. Ведь сбил он много поколений прежде вас. Ужели нет в вас разумения?!
36:63. Вот Геенна, что вам обещали,
36:64. Горите в ней сегодня за то, что за ложь выдавали!"
36:65. Сегодня Мы запечатаем уста их, и руки их говорят Нам, а ноги их свидетели тому, что они приобретали.
36:66. И если бы Мы захотели, то ослепили бы им глаза; и пустились бы они искать путь, но как им обрести прозрения?
36:67. И если бы Мы захотели, то на месте изменили бы их образы, и не смогли бы они двинуться ни вперед, ни в обратном направлении.
36:68. Кому Мы даруем долголетие, возвращаем его в творении. Ужели нет в вас разумения?!
36:69. Мы не учили его стихосочинению, и это не подобает ему; это лишь Напоминание и разъясненное Собрание/Чтение,
36:70. Дабы увещать живых, и чтобы исполнилось Слово над теми, кто отвергает.
36:71. Разве не видели, что Мы сотворили для них скот из сотворенного Нашими руками, и они ими управляют?
36:72. Мы сделали их покорными для них, и на одних они ездят, а другими пользуются для потребления;
36:73. Для них есть польза в них и питье. Ужели не проявят благодарения?
36:74. Но они взяли иные божества, кроме Единого Бога, будто могут оказать им помощь и спасение.
36:75. Не смогут они им помочь и спасти, даже если они воинства с построением.
36:76. Так пусть не огорчают тебя их речи; Поистине, Мы знаем все их скрытые и явные деяния.
36:77. Ужели не видел человек, как Мы создали его из капли? Но вот он уже спорит во злости.
36:78. И приводит Нам пример, забыв о своем сотворении. Говорит: "Кто оживит давно истлевшие кости?"
36:79. Скажи: "Оживит их Тот, Кто соорудил их в первый раз". Он Знающий о каждом творении.
36:80. Он Тот, кто сделал из зеленого дерева огонь для вас, и вы от него разводите пламенья.
36:81. Разве Тот, Кто сотворил небеса и землю, не сможет создать подобное? Поистине да, ибо Он — Творящий Знающий.
36:82. Когда Он пожелает что-либо, Его повеление лишь в том, чтобы сказать тому: "Будь!", и вот оно — Сущее.
36:83. Преславен Тот, в чьей руке владычество над всякой вещью! И к Нему ваше возвращение.