9-сура
9:1. Объявление от Бога и Его Посланника о непричастности к тем из многобожников, с кем Вы заключили соглашение:
9:2. "Странствуйте по земле четыре месяца; и знайте, что вам не ослабить Бога, и знайте, что Бог опозорит неверных".
9:3. И возвещение от Бога и Его Посланника к людям в День Великого Паломничества: "Бог непричастен к многобожникам, а также Его Посланник. И если вы покаетесь, то это лучше для Вас; если же отвернетесь, то знайте, что вам не ослабить Бога". И обрадуй неверных вестью о мучительном наказании,
9:4. Кроме тех многобожников, которые заключали с вами соглашение, и ни в чем не погрешили против вас и никому не помогали против вас; выполните свое соглашение с ними до конца; поистине, Бог любит тех, кто остерегается от ослушания.
9:5. А как только истекут запрещенные месяцы, то воюйте с теми многобожниками, где вы с ними столкнетесь, и захватывайте их, и задерживайте их, и преследуйте их во всех засадах. Если же раскаются и будут выполнять обязанности и соблюдать чистоту, то дайте им идти своим путем; поистине, Бог Прощающий Милосердный.
9:6. А если кто-либо из многобожников попросит твоей защиты, то дай ему защиту, пока не услышит он Слово Божье; затем доставь его в безопасное место. Таково, ибо они люди, лишенные знания!
9:7. Как может быть для многобожников соглашение с Богом и с Его Посланником, (кроме тех, с кем вы заключили соглашение в неприкосновенном месте богослужения)? Пока они идут с вами прямо, идите с ними прямо; поистине Бог любит тех, кто остерегается от ослушания.
9:8. Как? Ведь если одержат они верх над вами, то не будут соблюдать ни родственного договора, ни обязательств по защите? Они угождают Вам на словах, но сердца их отказываются; и большинство из них только и нарушает.
9:9. Променяли знамения Бога по ничтожной цене и уклоняют от пути Его; поистине скверно то, что они совершают.
9:10. Они не уважают ни родственных связей, ни обязанности защищать верующего; они и есть преступающие.
9:11. Но если же раскаются, будут выполнять обязанности и соблюдать чистоту, то они ваши братья/равные с вами по взаимным правам; Мы изложили и подробно описали знамения для знающих.
9:12. Если откажутся от своих клятв после заключения соглашения и будут поносить ваше вероучение, то сражайтесь с вождями неверия: нет для них клятвы, их сдержащей.
9:13. Ужели не будете сражаться с народом, который нарушил свои клятвы, и осмелился изгонять Посланника, и первым начал против вас? Ужели будете их бояться? Бог достойнее того, чтобы вы боялись, если Вы верующие.
9:14. Сражайтесь с ними! Бог накажет их вашими руками и опозорит их, и поможет вам против них, и даст исцеление сердцам верующих.
9:15. И удалит гнев из их сердец; Бог снисходителен к тому, к кому пожелает; Бог Мудрый Знающий.
9:16. Или же вы считали, что будете оставлены без того, что Бог не узнает/выявит тех из вас, кто усердствовал, и никого не брал в союзники, кроме Бога, Его посланника и верующих. Бог осведомлен обо всех ваших деяниях.
9:17. Многобожникам не подобает обитать в местах служения Единому Богу, свидетельствуя против себя в неверии/отрицании; дела у них тщетны, они в Огне на вечное пребывание.
9:18. В местах служения Единому Богу могут обитать лишь те, кто верует в Бога и Последний День, и выполняет обязанности, и соблюдает чистоту, и не боится никого, кроме Бога; может быть, они и станут теми, кто встал на верный путь наставления.
9:19. Разве раздачу воды паломникам и обитателям неприкосновенного места богослужения сделали вы равными тому, кто верует в Бога и Последний День и усердствует на пути Бога? Они не равны перед Богом; и Бог не наставляет народ беззакония.
9:20. Те, кто уверовал, совершал переселение и усердствовал на пути Бога имуществом своим и жизнью своей, имеют более высокий степень перед Богом; и именно они достойны успеха/достижения.
9:21. Господь их дает им благую весть о милости от Себя, о довольстве и Райских Садах, для них там блаженство постоянное,
9:22. Пребывают в нем вечно; поистине Бог, у Него величайшее воздаяние.
9:23. О вы, уверовавшие! Не берите в союзники своих отцов и братьев, если они предпочитают неверие/отрицание; и кто из вас берет их в союзники: они и есть творящие беззаконие.
9:24. Скажи: "Если отцы ваши, сыновья ваши, братья ваши, жены ваши, родственники ваши, и богатство, которое вы приобрели, и торговля, в чем вы боитесь прогореть, и жилища, которыми вы довольны, дороже вам, чем Бог, чем Его Посланник и борьба на Его пути, то ждите, пока Бог не исполнит Свое повеление"; и Бог не ведет народ ослушания.
9:25. Бог оказал Вам помощь во многих местах, и в день Хунайн, когда вы были восхищены множеством своим, но оно вам нисколько не помогло, и земля, сколь ни была она обширна, стала тесной для вас; и вы повернули, стали бежать в обратном направлении.
9:26. Затем ниспослал Бог успокоение на Своего Посланника и на верующих, ниспослал силы, вам не видимые, и наказал тех, кто отверг; таково — воздаяние неверных;
9:27. После этого Бог проявляет снисхождение к тем, кому пожелает; и Бог Прощающий Милосердный.
9:28. О вы, уверовавшие! Поистине, эти многобожники нечисты; так пусть не приближаются к неприкосновенному месту богослужения после этого года. И если опасаетесь бедности, то скоро Бог, если пожелает, обогатит вас от Своих щедрот; Бог — Мудрый Знающий.
9:29. Сражайтесь с теми, кто не верит в Бога и Последний день, и не признает запретным то, что Бог и Его посланник признали запретным, и не придерживается вероучения истины из тех, кому дано Писание, пока не возместят ущерб под надзором, будучи под унижением.
9:30. Сказали иудеи: "Узайр — сын Бога"; а христиане сказали: "Мессия — сын Бога". Таковы слова в их устах; подражают они речам прежних неверных. Да проклянет их Бог! В какое же они впали отклонение?
9:31. Они взяли своих раввинов и священников господами, помимо Бога, и Мессию сына Марии; а было им повелено служить лишь Единому Богу; нет божества, кроме Него. Пречист Он от того, что они приобщают в сотоварищи!
9:32. Они хотят погасить Свет Бога своими устами; Бог завершит Свой свет, хотя неверным это противно.
9:33. Он Тот, кто отправил Своего Посланника с верным наставлением и вероучением истины, дабы явить ее над всеми вероучениями, хотя многобожникам это противно.
9:34. О вы, уверовавшие! Поистине, многие из раввинов и священников пожирают имущество людей несправедливо, и отклоняют от пути Бога. И те, кто копит золото и серебро и не тратит их на пути Бога, обрадуй их вестью о мучительном наказании.
9:35. В день, когда будет раскалено накопленное ими в огне Геенны на лбах их, и на боках их, и на спинах их будут поставлены клейма: "Вот что вы копили себе; так вкусите свои накопления!"
9:36. Поистине, счет месяцев у Бога — двенадцать в Писании Бога в день, когда Он сотворил небеса и землю; из них четыре ограничения. Таково истинное вероучение, так что не искажайте их против себя. Сражайтесь с многобожниками полностью, как они сражаются с вами полностью. Знайте, что Бог с теми, кто остерегается от ослушания.
9:37. Откладывание — это лишь увеличение неверия/отрицания, им сбиваемы неверные; они делают законным год и запрещенным год, дабы уравнять количество того, что запретил Бог — привлекательна стала для них скверна их деяний; Бог не наставляет людей неверия/отрицания.
9:38. О вы, уверовавшие! Что же с вами, когда вам говорят: "Выступайте на пути Бога", вы цепляетесь за землю? Неужели довольны жизнью ближайшей, чем Грядущем? Ведь наслаждение от жизни ближайшей перед Грядущем ничто, за малым исключением.
9:39. Если вы не выйдете, Он подвергнет вас мучительному наказанию и заменит вас иным народом — и вам не причинить Ему ни какого-либо вреда; Бог над всем могуществен/для всякой вещи назначил измерение.
9:40. Если вы ему не поможете, то Бог уже помог ему, когда неверные изгнали его, и второго из двоих: вот они были в пещере, и сказал он спутнику своему: "Не печалься, поистине, Бог с нами". И ниспослал Бог на него спокойствие от Себя, и укрепил его не выдимыми вам войсками, и сделал слово неверных нижайшим, а слово Бога — наивысшее. Бог Могущественный Мудрый.
9:41. Выступайте, легкими или тяжелыми, и усердствуйте своими имуществами и жизнями на пути Бога; так лучше для вас, если вы обладаете знанием.
9:42. Если бы товары находились вблизи, и путь был недолгим, они бы последовали тебе; но далеким было для них место назначения. И они будут Богом клясться: "Если бы была у нас возможность, мы бы пошли с вами", тем самым губя свои души. Бог знает, что они поистине лжецы.
9:43. Да простит тебя Бог! Зачем ты дал им разрешение, пока не стало тебе ясно, кто правдив, и не узнал ты, кто лжецы?
9:44. Кто верует в Бога и Последний день, не просят у тебя разрешения уйти от борьбы своими имуществом и жизнью; Бог знает тех, кто остерегается от ослушания.
9:45. Разрешения просят лишь те, кто не верует в Бога и Последний день, и чьи сердца сомневаются, и колеблются в своих сомнениях.
9:46. Если бы они хотели выступить, то готовились бы для этого. Но Богу было противно, чтобы они выступили, и он их удержал, и было сказано: "Сидите вместе с сидящими".
9:47. Если бы и вышли они с вами, то умножили бы среди вас только замешательство и сеяли бы среди вас смуту; и нашлись бы слушатели из вас; Бог знает творящих беззаконие.
9:48. Они уже искали смуты и пытались изменить все дело в свою пользу, пока не пришла истина и не было явлено повеление Бога, хотя для них было это противно.
9:49. И среди них есть те, кто говорит: "Дай мне разрешение и не подвергай меня смуте". Разве не в смуте они? Поистине, Геенна охватит всех неверных.
9:50. Если с тобой случается благое, это огорчает их; если же с тобой случается худое, то говорят они: "Мы предприняли меры предварительно", и отворачиваются в ликовании.
9:51. Скажи: "Нас не постигнет ничто, кроме того, что Бог предписал для нас; Он — наш покровитель"; Пусть верующие на Бога возлагают упование.
9:52. Скажи: "Вы ждете для нас разве что одного из двух лучших благ? А мы ждем, чтобы Бог поразил вас наказанием от Себя или же нашими руками. Так что ждите — и мы с вами в ожидании".
9:53. Скажи: "Расходуйте вольно или невольно, не будет принято от вас; поистине, вы стали народом ослушания".
9:54. Причина непринятия от них расходов лишь то, что они отвергли Бога и Его Посланника, и приходят они на выполнение обязанностей нехотя, и тратят лишь с нежеланием.
9:55. Так пусть не впечатляет тебя ни имущество их, ни дети; Бог желает этим наказать их в жизни ближней, и чтобы умерли они, будучи отвергающими.
9:56. И они клянутся Богом, что они из вас, но они не из вас; они — народ трусящий.
9:57. Если бы нашли они убежище, или пещеру или расщелину, куда можно войти, они бы повернули туда стремлении.
9:58. И среди них есть те, кто злословит о тебе о пожертвованиях; так если им дают, они довольны; если же не дают, то это у них вызовет возмущение.
9:59. И если бы они довольствовались тем, что дал им Бог и Его Посланник, и сказали: "Достаточно для нас Бога; Бог даст нам от Своих щедрот, как и Его посланник. Поистине, к Богу наше обращение".
9:60. Поистине, пожертвования — для бедных и нуждающихся, для работающих с ними, для тех, чьи сердца должны быть примирены, для рабов и должников, и на пути Бога и для путников — это обязанность от Бога; Бог Мудрый Знающий.
9:61. И среди них есть те, кто мешает Пророку, говоря: "Он — ухо". Скажи: "Ухо блага для вас" — он верует в Бога, и он верит верующим — "и милость для тех из вас, кто уверовал из вас. А кто мешает Посланнику Бога, для них — мучительное наказание.
9:62. Они клянутся вам Богом, чтобы вам угодить; но Бог и Его Посланник — достойнее, чтобы угодить, если они верующие!
9:63. Разве не знают они, что всякий, кто выступает против Бога и Его посланника, ему огонь Геенны на вечное пребывание? Это и есть позор величайший.
9:64. Лицемеры опасаются, что будет против них ниспослана сура о том, что в их сердцах. Скажи: "Насмехайтесь; Бог возвестит то, о чем ваши опасения".
9:65. И если их спросишь, то скажут: "Мы просто болтали попусту и играли". Скажи: "Ужели Бога, Его знамения и Его Посланника предали посмеянию?"
9:66. Не оправдывайтесь! Вы отреклись от веры; Если одних из вас помилуем, то других накажем за это преступление.
9:67. Лицемеры и лицемерки одни от других: приказывают порицаемое, запрещают одобряемое, и сомкнуты их руки; они оставили Бога, и Он тоже оставил их. Поистине, лицемеры: они и есть народ ослушания.
9:68. Обещал Бог лицемерам, лицемеркам и неверным огонь Геенны, для вечного пребывания в нем — ее достаточно для них; Бог проклял их, и ждет их постоянное наказание.
9:69. Подобно тем, кто был прежде вас, те превосходили вас в силе, богатстве и в детях: они наслаждались своим уделом. И вы наслаждались своим уделом, как прежние наслаждались своим уделом; и вы говорили впустую то, что говорили впустую; дела их тщетны в мире и в грядущем; и они и есть терпящие поражение.
9:70. Разве не дошла до них весть о прежних: о народе Ноя, о племенах Ад и Самуд, и народе Авраама, о народе Мадьяна, и о низвергнутых? Приходили к ним посланники с ясными знамениями; Бог не причинял им зла, они сами причинили себе беззакония.
9:71. И верующие мужчины и верующие женщины — союзники друг друга: они приказывают одобряемое, и запрещают порицаемое, и выполняют обязанности, и соблюдают чистоту, и повинуются Богу и Его Посланнику; Бог проявит к ним милосердие; Бог Могущественный Мудрый.
9:72. Бог обещал верующим мужчинам и верующим женщинам райские сады, под которыми текут реки, — они вечно пребывают в них — и прекрасные жилища в садах Эдема; а довольство от Бога еще больше. Это и есть величайшее достижение.
9:73. О Пророк! Борись с неверными и лицемерами, и будь суров с ними; их пристанище — Геенна, какое же скверное завершение.
9:74. Они клянутся Богом, что не говорили (но они говорили) слово неверия/отрицания, и стали неверными после своей покорности. Они задумали то, чего им не достичь, и возмущались лишь за то, что Бог и Его посланник обогатили от Его щедрот. А если покаются, то это лучше для них; если же отвернутся, то Бог подвергнет их мучительному наказанию в этом мире и в грядущем. И нет у них на земле никого, кто даст им помощи и подкрепления.
9:75. И среди них есть те, кто заключил завет с Богом: "Если даст нам от Своих щедрот, то будем из праведников и будем давать пожертвования".
9:76. Когда же дал Он им от Своих щедрот, они скрыли это и отвернулись с отвращением.
9:77. И вселил Он в их сердцах лицемерие до того Дня, когда они встретятся с Ним; ибо они стали лжецами, нарушили данное Богу обещание.
9:78. Разве не знают они, что Бог знает их тайны и их скрытые разговоры, и что Богу известно обо всем тайном?
9:79. Те, кто насмехаются над теми, кто расходует на благое среди верующих, и теми, кто не находит для расходования ничего кроме своего усердия, Бог насмехается над ними — для них мучительное наказание.
9:80. Проси прощения для них или не проси прощения для них. Если семьдесят раз попросишь для них прощения, то Бог не простит их никогда — они отреклись от Бога и Его посланника! И Бог не наставит народ, что отступает.
9:81. Ликовали оставшиеся позади от того, что отстали от Посланника Бога, и противно было им усердствовать своим имуществом и своей жизнью на пути Бога; и сказали: "Не выходите в такой зной". Скажи: "Огонь Геенны сильнее по зною", если они постигают.
9:82. Так пусть меньше смеются и больше плачут о воздаянии за то, что получают.
9:83. И если Бог вернет тебя к некоторым из них, и они попросят у тебя разрешения выступить, то скажи им: "Вы не выйдете со мной никогда, и не будете сражаться вместе со мной против врага; вам было приятно сидеть в первый раз, так сидите дальше с сидящими".
9:83. И не выполняй никогда обязанностей ни за кого, кто умрет из них, и не стой над его могилой; они отвергли Бога и Его Посланника и умерли в ослушании.
9:85. И пусть не впечатляет тебя ни имущество их, ни дети; Бог желает этим наказать их в жизни ближней, и чтобы умерли они, будучи отвергающими.
9:86. А когда ниспосылается сура, велящая уверовать в Бога и усердствовать рядом с Его Посланником, богатые среди них просят у тебя разрешения, говоря "Оставь нас с сидящими".
9:87. Они довольны тем, что остаются с оставшимися; и запечатаны их сердца, так что они больше не постигают.
9:88. Но Посланник и те, кто уверовал с ним, боролись имуществом и жизнями; и для них есть блага, и они достигнут успеха/спасения.
9:89. Бог уготовил для них Райские Сады, под которыми текут реки, и они вечно пребывают в них; это и есть величайшее достижение.
9:90. Пришли арабы, ищущие оправдания, чтобы получить разрешение; и отсиживали те, кто лгал Богу и Его Посланнику; и тех из них, кто проявил неверие/неблагодарность, постигнет мучительное наказание.
9:91. Нет вины на слабых, на больных, и на тех, кто не находит, что расходовать, когда они искренни перед Богом и Его Посланником; нет причины упрекать делающих благодеяния; Бог Прощающий Милосердный.
9:92. Ни на тех, кто приходили к тебе, чтобы ты дал им верховых лошадей, и ты говорил: "Я не нахожу ничего, чем вас снарядить", а они отвернулись, и глаза их наполнялись слезами печали от неимения для расходования.
9:93. Путь лишь на тех, кто просит тебя разрешения, будучи богатыми, довольные остаться с теми, кто остался позади; и запечатал Бог сердца их, так что они лишены знания.
9:94. Они будут оправдываться перед вами, когда вы к ним вернетесь. Скажи: "Не оправдывайтесь; мы вам не поверим. Бог уже сообщил нам о ваших утверждениях". Бог увидит ваши деяния, как и Его Посланник, затем будете возвращены к Знающему тайное и явное, и поведает Он о том, что Вы совершили.
9:95. Они будут клясться вам Богом, чтобы вы оставили их, когда к ним вернетесь. Так оставьте их, ибо они — мерзость, пристанище их — Геенна как воздаяние за то, что они заслужили.
9:96. Они клянутся вам, чтобы вы были ими довольны; но если вы и довольны ими, то Бог не будет доволен народом ослушания.
9:97. Арабы наиболее подвержены неверию и лицемерию, и не признанию границ того, что Бог ниспослал Своему Посланнику; а Бог Мудрый Знающий.
9:98. И среди арабов есть те, кто принимает свои расходы, как убыток, и ожидает для вас перемен; для них — злая перемена; Бог Слышащий Знающий.
9:99. Среди арабов есть те, кто верует в Бога и Последний День, и воспринимает свои расходы как средство приближения к Богу и как обязанность перед Посланником. Знайте, это и есть средство приближения для них: Бог введет их в Свою милость; поистине, Бог Милосердный Прощающий.
9:100. Первые из переселенцев, и помощники, и те, кто последовал им в добре: Бог доволен ими, и они довольны Им; и Он приготовил для них райские сады, под которыми текут реки, и они вечно пребывают в них; это и есть величайшее достижение.
9:101. Среди окружающих вас арабов есть лицемеры, также и среди жителей города — они упорствуют в лицемерии. Ты не знаешь их, но Мы их знаем; Скоро Мы накажем их двойне/дважды, а затем будут они отосланы к величайшему наказанию.
9:102. А другие признали свои проступки: они смешивали праведные поступки с дурными. Может быть, Бог проявит к ним снисхожительность; Бог Милосердный Прощающий.
9:103. Возьми из их имущества пожертвования, ты очистишь их и тем самым приумножишь их чистоту; и выполняй обязанности перед ними; твоя обязанность — их утешение; Бог Слышащий Знающий.
9:104. Разве не знают они, что Бог принимает покаяние от Своих рабов и принимает пожертвования, и что Бог — Милосердный, покаяние Принимающий?
9:105. И скажи: "Действуйте!" Увидит Бог ваши деяния, также и Его Посланник и верующие; и будете возвращены к Знающему все тайное и явное, и поведает Он вам обо всем, что вы совершали.
9:106. А другие ожидают повеления Бога — накажет ли их или проявит снисхождение; и Бог Мудрый Знающий.
9:107. И те, кто взял место поклонения с целью нанесения вреда, отрицания веры, и внесения раскола среди верующих, как застава для тех, кто прежде враждовал против Бога и Его Посланника. И будут они клясться: "Мы замышляли лишь добро"; но Бог свидетельствует, что они ложь изрекают.
9:108. Не стой в нем никогда. Место поклонения, с первого дня основанное на богобоязненности, достойнее того, чтобы в нем ты стоял; там мужчины, любящие очищения; Бог любит людей очищения.
9:109. Разве тот, кто основал свое здание на богобоязненности и ради Его довольства лучше, или тот, кто основал свое здание на краю обрыва, что готово рухнуть вместе с ним в огонь Геенны? А Бог не наставляет людей беззакония.
9:110. Их здания, что они соорудили, не перестанут сеять сомнения в их сердцах, пока их сердца не будут разорваны; Бог Мудрый Знающий.
9:111. Поистине, Бог купил у верующих их жизни и имущество взамен на Рай — они сражаются на пути Бога, убивают и бывают убиты — это Его истинное обещание в Торе, Евангелии и Коране. А кто лучше исполняет свои обещания, чем Бог? Так радуйтесь же своей сделке, что заключили Вы с Ним; это и есть достижение величайшее.
9:112. Кающиеся, служащие, восхваляющие, странствующие, смиренные, покорные, приказывающие одобряемое и запрещающие порицаемое, и хранящие границы Божьи. Возвести этим верующим радостное сообщение.
9:113. Пророку и верующим, не подобает просить прощения для многобожников (даже если они их родственники), после того, как им стало ясно, что они — обитатели Геенны.
9:114. Авраам просил прощения для своего отца лишь по обещанию, данному им отцу; но когда ему стало ясно, что тот враг Богу, он отрекся от него; поистине Авраам был сострадательный кроткий.
9:115. Бог не станет сбивать народ после того, как наставил их, пока не изложит им все, чего должны они остерегаться; поистине, Бог знает всякую вещь.
9:116. Поистине, Богу, только Ему принадлежит власть на небесах и на земле; Он дает жизнь и смерть; и нет у Вас, кроме Бога, ни покровителя, ни могущего вам помочь.
9:117. Бог принял покаяние у Пророка, и у переселенцев, и у помощников, которые последовали ему в трудный час, после того, как сердца одной группы среди них почти отклонились; тогда Он был проявил к ним снисхождение; поистине, Он Добрый Милосердный.
9:118. И к тем троим, кто остался позади, когда земля стала для них тесной, огромной, и в душах стало тесно, и поняли они, что нет убежища от Бога, кроме как у Него; тогда Он обратился к ним, дабы и они обратились. Поистине, Бог, Он — Принимающий покаяния, Милосердный.
9:119. О вы, верующие! Остерегайтесь ослушания Бога и будьте с теми, кто верный.
9:120. Жителям города и окружающим их арабам не подобает оставаться позади Посланника Бога и предпочитать свою жизнь его жизни. Таково, ибо какая бы ни постигла их жажда, или усталость, или голод на пути Бога, и какой бы они ни предпримут шаг, что вызовет гнев неверных, и чего бы ни добьются они против врага, все будет записано для них как праведный поступок! Поистине Бог не лишает награды для творящих добродеяния.
9:121. Что бы они ни тратили, будь то малое или большое, и пересекали долину, будет записано за ними, и воздаст Бог им за лучшее из того, что они совершали.
9:122. Верующие не обязаны выступать все сразу; о если бы из каждой группы верующих выходило по нескольку человек для постижения вероучения и для увещевания своих племен, когда они вернутся к ним, дабы они в бдительности пребывали.
9:123. О вы, верующие! Сражайтесь с теми из неверных, кто преследуют вас, и пусть найдут они в вас суровость; и знайте, что Бог с теми, кто остерегается от ослушания.
9:124. И когда ниспосылается сура, то среди ними найдутся те, кто скажет: "У кого из вас это увеличило веру?" Но те, кто уверовал, у них она увеличит веру, и радуются они в ликовании.
9:125. А те, в чьих сердцах болезнь, то прибавит мерзости/сомнения к их мерзости/сомнению; и умрут они, будучи неверные.
9:126. Разве не видят они, что они подвергаются смуте/испытанию однажды или дважды каждый год? Затем не обращаются с покаянием и не обращают внимания.
9:127. И когда ниспосылается сура, они смотрят друг на друга: "Видит ли вас кто-нибудь?" затем отдаляются. Бог отдалит их сердца, ибо они — люди, которые не постигают.
9:128. Пришел к вам пришел посланник из вас самих; тяжко для него то, что вас огорчает; он жаждет о вас; к верующим добрый и милосердный.
9:129. Если же отвернутся, то скажи: "Единый Бог достаточен для меня; нет божества, кроме Него. Он — Господь Величайшего Престола и на Него я возлагаю упование".